BIARRITZ
SEJOURS GROUPES
GROUPS STAY
DU 07 JANVIER 2008 AU 19 DECEMBRE
2008
ADHESION A HOSTELLING
INTERNATIONAL
CARTE ADHESION GROUPEHOSTELLING INTERNATIONAL OBLIGATOIRE
HOSTELLING INTERNATIONAL MEMBERSHIP CARD FOR GROUPS OBLIGATORY |
46 € POUR LES GROUPES FRANCAIS
58 € POUR LES GROUPES ETRANGERS
|
VOUS SOUHAITEZ ADHERER A HOSTELLING
INTERNATIONAL AVANT VOTRE DEPART : ENVOYEZ NOUS UN CHEQUE
A L'ORDRE DE "FUAJ ANGLET" AVEC LE FORMULAIRE D'ADHESION
REMPLI
YOU WANT TO JOIN HOSTELLING INTERNATIONAL
BEFORE YOUR TRIP : PLEASE SEND 58 € (cheque, bank transfert...)
FILL THE FOLLOWING PAPER AND SEND US BOTH
BULLETIN
D'ADHESION GROUPE / GROUP MEMBERSHIP CARD
TARIFS / RATES
(par jour et par personne / per day & per person)
|
|
PENSION COMPLETE
FULL BOARD
|
07/01/2008 AU 30/04/2008
et du 01/10/2008
AU 19/12/2008 |
26.90 € |
36.70 € |
|
|
PENSION COMPLETE
FULL BOARD
|
01/05/2008 AU 31/09/2008 |
27.90 € |
37.70 € |
REPAS OU PANIER REPAS FROID SUPPLEMENTAIRE
ADDITIONAL MEAL OR PIC NIC |
9.80 €
(par personne / per person)
|
VIN / WINE (1 bouteille por 4 personnes / 1 bottle for 4 person) |
1.60 €
(par personne / per person) |
CAFE / COFFEE |
0.90 €
(par personne / per person) |
GRATUITES / STAY FOR FREE
LE SEJOUR ENTIEREMENT GRATUIT POUR LE CHAUFFEUR DE CAR
(détenteur de la carte professionelle)
THE STAY IS FREE FOR THE PROFESSIONNAL DRIVER
ATTENTION
LES GROUPES SEJOURNANT A ANGLET DOIVENT
SE RENDRE A L'AUBERGE DE BIARRITZ (5 Kms) POUR PRENDRE LEUR
REPAS. L'AUBERGE D'ANGLET ASSURE SEULEMENT LES PETIT DEJEUNER
ET LA DISTIBUTION DES PANIERS REPAS FROIDS EN CONTREPARTIE
NOUS VOUS FAISONS BENEFICIER DES GRATUITES REPAS. ATTENTION
: EN JUILLET ET AOUT OU L'AUBERGE TOUS LES REPAS.
GROUPS STAYING IN ANGLET HOSTEL HAVE TO GO TO BIARRITZ ONE (5 Kms) TO GET THEIR MEAL. ANGLET HOSTEL ONLY SERVE YOU BREAKFAST AND PIC NIC. IN RETURN YOU CAN BENEFIT SOME FREE MEALS.
POUR OBTENIR DAVANTAGE DE RENSEIGNEMENTS
SUR LES GRATUITES VEUILLEZ CONTACTER XAVIER MALLET AU 05.59.41.76.00
TO GET MORE INFORMATION ABOUT FREE STAY
OR FREE MEALS PLEASE CONTACT XAVIER MALLET : 0033 559 417
600
SERVICES SANS SUPPLEMENT /
WITHOUT ADDITIONAL
SUR DEMANDE LORS DE LA RESERVATION /
YOU CAN ASK IT WHEN YOU BOOK, IT'S FREE
REPAS BASQUE
BASQUE MEAL |
Jambon de Bayonne, Poulet Basquaise ou Axoa (photo : haché de veaux sauce piperade : avec piments doux), fromage de Brebis et gâteau Basque |
|
REPAS SPORTIF
SPORT MEAL |
Crudités, viande
blanche accompagnement sucres lents (pâtes ou
riz), fromage, yaourts, fruits ou dessert |
|
REPAS VEGETARIENS
VEGETARIAN MEAL |
renseignements / information
:
XAVIER MALLET
(00 33) (0)5.59.41.76.00 |
|
REPAS SANS PORC / HALLAL
WITHOUT PORK MEAL |
renseignements / information :
XAVIER MALLET (00 33) (0)5.59.41.76.00 |
RESERVATION / BOOKING
VEUILLEZ CONTACTER XAVIER MALLET AU
05.59.41.76.00
POUR UNE MEILLEURE EXECUTION DE VOTRE
DEMANDE VEUILLEZ RETOURNER LE DOCUMENT CI-DESSOUS PAR FAX
: 05.59.41.76.07
E-MAIL : anglet@fuaj.org
CLICKER
ICI POUR ACCEDER AU DOCUMENT
PLEASE CONTACT XAVIER MALLET 0033 059
417 600
FAX : 0033 059 417 607
e-mail : anglet@fuaj.org
HAUT DE PAGE / UP
|
